5 März

Red Poppies
Rote Mohnblumen

When I saw this girl, I thought she reminded me of a flower – in the same way beautiful and natural. I recalled that there was a large poppy field not far from the city and thought it would be great to do a photo shoot among poppies. We quickly chose the style, picked out appropriate clothes and at the evening, went to this field with a camera man.

It was Alyona’s first photo shoot ever and she was a bit nervous. But once she saw the field covered with millions of flowers, she forgot about the camera and overcame her shyness. Alyona was picking flowers, enjoying warm sunlight and was happy. And I was just shooting all that and slightly helped her with posing. As a result, we came with not only a cool photo shoot, but also a great video tutorial for photographers.

Als ich dieses Mädchen sah, dachte ich, sie erinnerte mich an eine Blume – genauso schön und natürlich. Ich erinnerte mich, dass es nicht weit von der Stadt ein großes Mohnfeld gab und dachte, es wäre großartig, ein Fotoshooting zwischen Mohnblumen zu machen. Wir haben uns schnell für den Stil entschieden, passende Kleidung ausgesucht und sind am Abend mit einem Kameramann zu diesem Feld gegangen.

Es war Alyonas erstes Fotoshooting überhaupt und sie war etwas nervös. Doch als sie das mit Millionen von Blumen bedeckte Feld sah, vergaß sie die Kamera und überwand ihre Schüchternheit. Alyona pflückte Blumen, genoss das warme Sonnenlicht und war glücklich. Und ich habe das alles nur fotografiert und ihr ein wenig beim Posieren geholfen. Als Ergebnis haben wir nicht nur ein cooles Fotoshooting , sondern auch ein tolles Video-Tutorial für Fotografen mitgebracht.

originaltranslatetranslatedshow original

Künstler