DreamsSueños
I was recently looking through my archives and noticed the scans of the film I’d shot many years ago. It contained photos among which there was a series called “Dreams” that’s already well-known to you. Each photo from this series is unique… As I was browsing one photo after the other, I gave myself to the memories of those days.
t was a beautiful July morning. I was walking by a car boot sale selling some old stuff and saw a film camera Cosina dating back to the 70s. The camera was in a very good condition and was sold at a very good price of 5 dollars. I bought it without hesitation. In a couple of days, I bought a Kodak 200 Gold film and decided to try to make a series of portraits. It was sort of an experiment for me, as I hadn’t taken film photos for around 20 years.
Young and charming Alina helped me implement that photoshoot. At that point, my idea was to make a couple of portraits to check the camera’s performance. I took retro clothes and a bonnet for the photoshoot. The weather was great that day, and we went to the nearby park.
When Alina changed her clothes, I admired her – she was so natural, emotional and charming! She was perfect… Whatever pose she would take, wherever she would turn, she’d always come out very well. I’d just focus my camera and capture particular moments…
A week later, I took back the developed film and felt very excited about how amazing those photos were. There was no excessive harshness – the photos were all about nice colors and gentleness. And, of course, Alina – she was beautiful like a flower in each photo. It was exactly that photoshoot that made me love film photos and use film cameras from time to time.
Today, my collection counts over 30 film cameras of various brands, and I use many of those to film. To be honest, film photos almost always appeal to me more than digital ones. They possess something that’s hard to describe in simple words… They’re genuine… They’re alive…
Recientemente estaba revisando mis archivos y noté los escaneos de la película que filmé hace muchos años. Contenía fotografías entre las que había una serie llamada “Sueños” que ya conocéis. Cada foto de esta serie es única… Mientras miraba una foto tras otra, me entregué a los recuerdos de esos días.
Era una hermosa mañana de julio. Estaba pasando por una venta de maleteros que vendía algunas cosas viejas y vi una cámara de cine Cosina que data de los años 70. La cámara estaba en muy buenas condiciones y se vendió a un muy buen precio de 5 dólares. Lo compré sin dudarlo. En un par de días compré una película Kodak 200 Gold y decidí intentar hacer una serie de retratos. Para mí fue una especie de experimento, ya que hacía unos 20 años que no tomaba fotografías cinematográficas.
La joven y encantadora Alina me ayudó a implementar esa sesión de fotos. En ese momento mi idea era hacer un par de retratos para comprobar el rendimiento de la cámara. Llevé ropa retro y un gorro para la sesión de fotos. Ese día hacía buen tiempo y fuimos al parque cercano.
Cuando Alina se cambió de ropa, la admiré: ¡era tan natural, emotiva y encantadora! Ella era perfecta… Cualquiera que fuera la pose que tomara, dondequiera que mirara, siempre salía muy bien. Simplemente enfocaba mi cámara y capturaba momentos particulares...
Una semana después, recuperé la película revelada y me sentí muy emocionado por lo increíbles que eran esas fotos. No había excesiva dureza: en las fotografías se trataba de colores agradables y delicadeza. Y, por supuesto, Alina: estaba hermosa como una flor en cada foto. Fue exactamente esa sesión de fotos la que me hizo amar las fotografías de película y usar cámaras de película de vez en cuando.
Hoy en día, mi colección cuenta con más de 30 cámaras de película de varias marcas, y uso muchas de ellas para filmar. Para ser honesto, las fotografías en película casi siempre me atraen más que las digitales. Poseen algo que es difícil de describir con palabras simples... Son genuinos... Están vivos...
Información
Todos los derechos para el contenido gráfico completo y/o parcial (fotos, videos, ilustraciones), tramas/historias, materiales de texto individuales, archivos de audio/contenido de audio, el código de programa correspondiente, que se utilizaron y/o están siendo utilizados en la aplicación móvil "NYMF" y/o todos sus cambios originales, adiciones, modificaciones y también en los servicios https://dubnitskiy.com, https://nymf.com son el resultado de la creatividad individual y pertenecen a D.I. Dubnitskiy (bajo el seudónimo de David Dubnitskiy).
Aviso de Derechos de Autor.