Париж
ПарижПарижПарижПарижПариж

Paris
Париж

Years have passed, and we're here, in this city of love I first encountered in Alexandre Dumas's novel “Parisians and Provincials”. “Of course, we were delightedly admiring these houses with protruding and gabled roofs, the facades of which looked at passers-by, as if telling your ancestors that their owners are important persons, these buildings, darkened with time, with a painted or carved image of the Madonna on the corner – narrating about the religious and naive art of the Middle Ages. These narrow streets with their contrast of light and shadow, a favourite plot of painters, these turrets with black and gray pointed roofs”. We couldn't get enough of our journey through the pages of the novel, and visited interesting places.

И вот спустя года мы здесь, в этом городе любви. С которым меня познакомил роман «Парижане и провинциалы» Александра Дюма еще задолго до нашего приезда: «Разумеется, мы с удовольствием любовались этими домами с выступающими и остроконечными крышами, фасады коих смотрели на прохожих, как бы говоря вашим предкам, что их хозяева – важные особы, этими зданиями, потемневшими от времени, с нарисованным или высеченным изображением Мадонны на углу – повествующими о религиозном и наивном искусстве средневековья. Этими узкими улочками с их контрастом света и тени, излюбленным сюжетом живописцев, этими башенками с чёрно-серыми заострёнными крышами». Мы ненасытно путешествовали по страницам романа, посещая интересные места.

originaltranslatedtranslatedshow original

Информация

На этой фотографии применен фильтр
Доступно в мобильном приложении
Понравилась фотография? Поделитесь с друзьями
Поделиться

Информация

Возрастные ограничения
18+
Релиз
2021
Страна происхождения
Ukraine
Спецификация
Premium: JPEG · 1.11 MB · 1282×1920 · Portrait
Original: JPEG · 13.23 MB · 4016×6016 · Portrait
Copyright
© David Dubnitskiy 2010–2024.
Все права на весь и/или частичный графический контент (фото, видео, иллюстрации), сюжеты/истории, отдельные текстовые материалы, аудиофайлы/аудиоконтент, соответствующий программный код, которые использовались и/или используются в мобильном приложении "NYMF" и/или все его оригинальные изменения, дополнения, модификации, а также на сервисах https://dubnitskiy.com, https://nymf.com являются результатом индивидуального творчества и принадлежат Д.И. Дубницкому (под псевдонимом Давид Дубницкий).
Copyright Notice.

Войдите или создайте учетную запись для использования NYMF