20 july

Iryna Maravillosa
イリーナ・マラヴィロサ

I’ve been keen on art since youth. I first learnt it in economics, and then I was introduced to photography. Likewise, I was surprised at how photography can change a person – to be more specific, to discover them. I’ve never thought how much potential I had. Photography was able to convey my sexiness, and at the same time, show my shyness. Indeed, photography is a powerful tool not only for self-exploration, but also for getting rid of your hidden fixations.

私は若い頃から芸術に興味がありました。私は最初に経済学でそれを学び、その後写真に出会いました。同様に、写真が人をどのように変えることができるか、より具体的には、その人を発見することができるかにも驚きました。自分にどれほどの可能性があるか考えたこともありませんでした。写真は私のセクシーさを伝えることができ、同時に私の恥ずかしがり屋も表現することができました。実際、写真は自己探求のためだけでなく、隠れたこだわりを取り除くための強力なツールでもあります。

originaltranslatetranslatedshow original

アーティスト